Traduzioni per fiere / Traduzioni siti internet / Traduzioni manuali tecnici
Adam Fresh è un innovativo raffrescatore evaporativo portatile adatto per gli ambienti domestici, il campeggio e molto altro ancora. Abbiamo con Adam Fresh una collaborazione continuativa che portiamo avanti dal 2015. Per loro facciamo traduzioni in inglese, tedesco, francese e spagnolo. Ci occupiamo principalmente di materiale informativo per eventi fieristici internazionali, manuali dei prodotti, comunicazione sui social media in lingua. Tutti i testi vengono tradotti da madrelingua o da traduttori professionisti con la consulenza di madrelingua. Per mantenere la coerenza con il materiale precedentemente tradotto abbiamo estrapolato preventivamente i termini tecnici e li abbiamo riutilizzati nei nostri testi. Viste le esigenze dell’azienda, tutti i progetti vengono sempre conclusi in tempi record grazie a un ottimo lavoro di squadra.